Die Unterkunft Hotel Radish House ホテルラディッシュハウス, die in Senboku, 8,4 km von Thermalquelle Nyuto entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, kostenlosen Privatparkplätzen und einer Terrasse. Die Unterkunft liegt 10 km von Bahnhof Tazawako, 16 km von Tazawa-See und 31 km von Bahnhof Kakunodate entfernt. Die Unterkunft verfügt über einen Whirlpool und kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft.
Bahnhof Shizukuishi liegt 37 km von der Unterkunft Hotel Radish House ホテルラディッシュハウス entfernt, während Bahnhof Omagari 48 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Akita, 70 km von der Unterkunft Hotel Radish House ホテルラディッシュハウス entfernt.