Im schönen historischen Teil von Zgorzelec bietet das Pensjonat Miejski kostenfreies WLAN, das rund um die Uhr eingezäunt und überwacht wird. Die hellen Zimmer sind mit einem Flachbild-Sat-TV, Holzmöbeln und einem Sitzbereich ausgestattet. Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Speisesaal der Unterkunft mit Blick auf die Altstadt serviert. Alle Zimmer im Miejski verfügen über ein Bad mit einer Dusche und Pflegeprodukten. Jedes Zimmer verfügt über Betten mit einer komfortablen Zone mattresse sowie einen Kühlschrank mit einer Minibar und einem stilvollen Schreibtisch. Das Pensjonat Miejski liegt 50 m von der Altstadtbrücke entfernt, die den polnischen Teil der Stadt mit der deutschen Altstadt von Gorlitz verbindet. Viele Restaurants und Cafés laden nur einen kurzen Spaziergang entfernt zu einem Besuch ein.