Nur 15 Fahrminuten vom Bahnhof Yasugi entfernt bietet das Saginoyusou entspannende Freiluft-Thermalbäder mit Blick auf die Berge von Shimane. Hier erwarten Sie traditionelle japanische Küche und elegante Zimmer mit Tatamimatten. Die Zimmer im Saginoyusou verfügen über Shoji-Papierraumteiler und Futonbetten im japanischen Stil. Die meisten Zimmer bieten Aussicht auf den Hotelgarten. Jedes ist mit einem Kühlschrank und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet. Zusätzlich zu den separaten öffentlichen Bädern (Onsen) für Männer und Frauen können kleinere Bäder für den privaten Gebrauch reserviert werden. Spielen Sie eine Partie Tischtennis oder kaufen Sie Souvenirs im Geschenkeladen. Das Abendessen wird im Zimmer serviert und umfasst Kaiseki - ein mehrgängiges Menü mit Spezialitäten aus der Region. Ein japanisches Frühstück steht im Bankettsaal für Sie bereit. Das Hotel liegt 10 Fahrminuten von der Ausfahrt Yasugi der Schnellstraße Sanin entfernt. Das Adachi Museum mit seinem preisgekrönten Garten erreichen Sie zu Fuß in 1 Minute.