Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und dem Palais des Congrès entfernt bietet das Hotel Berthelot einen Garten und Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Die schallisolierten Zimmer im Hotel Berthelot sind beheizt und verfügen über eine Badewanne oder eine Dusche. Einige bieten zudem einen Balkon mit Gartenblick. Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Es wird im Speisesaal mit blau-weißen Fliesenböden serviert. Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine bis 22:00 Uhr geöffnete Rezeption, Zeitungen und ein gesicherter, öffentlicher Parkplatz, der gegen Aufpreis zur Verfügung steht. Das Hotel liegt 2,6 km vom Botanischen Garten Tours und 650 m von der Kathedrale Saint-Gatien entfernt.