Willkommen im Obertrauner Hof, einem neu renovierten Hotel in der Nähe von Hallstatt, das ab dem 1. Februar 2025 Gäste beherbergt. Im ruhigen Dorf Obertraun bietet unser Hotel moderne und komfortable Zimmer mit allem Nötigen für einen erholsamen Urlaub. Freuen Sie sich auf kostenfreie Annehmlichkeiten wie Highspeed-WLAN, Smart-TVs in jedem Zimmer, ausreichend Parkplätze und eine Ladestation für Elektrofahrzeuge. Das Hotel liegt im atemberaubenden Salzkammergut, nur 10 Gehminuten vom malerischen Ufer des Hallstätter Sees entfernt. Das historische UNESCO-Weltkulturerbe Hallstatt erreichen Sie bequem mit der Fähre, dem Bus oder einer schnellen 7-minütigen Fahrt. Wenn Sie mit dem Zug anreisen, erreichen Sie den Bahnhof Obertraun Dachsteinhöhlen nach nur 5 Gehminuten. Erkunden Sie die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie die berühmten Salzbergwerke von Hallstatt, die faszinierenden Dachstein-Eis- und Mammuthöhlen und den atemberaubenden Aussichtspunkt 5 Fingers auf dem Krippenstein. Der Obertrauner Hof ist ein idealer Ausgangspunkt für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Mountainbiken. Wintersportler schätzen die Nähe des Hotels zu einem umfangreichen Skisystem mit 8 Skigebieten mit über 160 Kilometern Pisten. Erleben Sie außergewöhnliches Skifahren mit modernen Liften, zuverlässigen Schneeverhältnissen und der beeindruckenden 44-Kilometer-Skirunde „Dachstein Tour“.