Die Unterkunft El Mexican, die in Moyogalpa, 36 km von Vulkan Maderas entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem kostenlosen Privatparkplatz, einer Terrasse und einer Bar. Es gibt ein Gemeinschaftsbad mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten – Zimmer bieten den Gästen in der Unterkunft El Mexican außerdem kostenloses WLAN. In der Unterkunft El Mexican sind alle Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein à la carte, kontinentales oder amerikanisches Frühstück wird täglich in der Unterkunft angeboten. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Managua, 117 km von der Unterkunft El Mexican entfernt.