Das Maison d'Hôtes Le shorten begrüßt Sie in Hèches, eine 20-minütige Fahrt vom Bahnhof Lannemezan entfernt. In einem Garten mit Terrasse bietet dieses Bed & Breakfast Zimmer mit Balkon und Blick auf die Berge oder den Garten. Jedes Zimmer ist im Chalet-Stil eingerichtet und verfügt über kostenfreies WLAN sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten. Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert. In der Umgebung können Sie Rad fahren und wandern sowie Wellnessanwendungen in der Unterkunft genießen. Die Autobahn A64 erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 35-minütigen Fahrt. Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.