Das Yamadaya Ryokan Annex liegt 3 Gehminuten vom Bahnhof Sounzan entfernt und bietet 8 eigene Thermalbäder mit Getränkeservice, eine Steinsauna und traditionelle Kaiseki-Abendessen. Alle Zimmer sind klimatisiert und mit Sat-TV ausgestattet. Im Hanagokoro Yamadaya Ryokan Annex schlafen Sie in einem Bett im westlichen Stil oder in japanischen Futonbetten. Einige Zimmer verfügen über Tatamiböden (aus gewebtem Stroh). Alle Zimmer sind mit grünem Tee und Pflegeprodukten ausgestattet. Das vulkanische Tal Owakudani erreichen Sie nach einer 10-minütigen Bahnfahrt und den Hakone-Schrein nach einer 30-minütigen Fahrt. Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Ein kostenloser Abholservice vom Bahnhof Gora und dem Bahnhof Sounzan wird angeboten. Als Gast dieser Unterkunft können Sie eines der 8 verschiedenen Thermalbäder zur privaten Nutzung reservieren. Entspannen Sie bei einer Massage oder im Garten. Ein japanisches Frühstück und Abendessen werden im Speisesaal serviert. Die stimmungsvolle Bar-Lounge lädt zum Verweilen bei einem Getränk ein.