Gelegen in Cadéac, 19 km von Col de Peyresourde und 24 km von Gouffre d'Esparros, bietet die Unterkunft Aubépine Übernachtungsmöglichkeiten mit Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN und einem Flachbild-TV. 14 km von Col d'Aspin entfernt gelegen bietet die Unterkunft einen Garten und einen kostenlosen Privatparkplatz. Seilbahn Pic du Midi liegt 39 km von der Unterkunft Aubépine entfernt, während Saint-Lary-Soulan 8,7 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Lourdes, 60 km von der Unterkunft Aubépine entfernt.