Nur 5 Gehminuten von der charmanten historischen Altstadt von Biel und vom Bahnhof Biel entfernt bietet das Hotel La Balance Self-Check-in ein Restaurant und kostenfreies WLAN. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor der Unterkunft. Die Zimmer im Hotel La Balance verfügen über Kabel-TV, einen Safe und einen Schreibtisch. Alle Zimmer sind mit dem Aufzug erreichbar. Die Schiffsanlegestelle am Bielersee liegt 1 km entfernt und das Strandbad Nidau erreichen Sie nach 2 km. Verschiedene Restaurants, Geschäfte und Bars befinden sich im Umkreis von 200 m.