Die Unterkunft L'Aiglon mit Bergblick befindet sich in Ax-les-Thermes, 48 km von Heiligtum von Meritxell und 25 km von Höhle von Lombrives entfernt. Diese Ferienwohnung, gelegen im Erdgeschoss, ist versehen mit 2 Schlafzimmern, einer gut ausgestatteten Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle, einem Wohnzimmer und einem Flachbild-TV. Höhle von Niaux liegt 31 km von der Unterkunft L'Aiglon entfernt, während Karstquelle Fontaine de Fontestorbes 46 km entfernt ist.