Das Hotel liegt im Herzen von Arette, in der Nähe von Béarn, dem Baskenland und Spanien und 45 Minuten von Pau, 120 km von Bayonne und 132 km von Biarritz entfernt. Das Hotel de l'Ours bietet Standard Zimmer mit Blick auf das Dorf und Superior Zimmer mit Blick auf den Garten. Viele Zimmer wurden im Jahr 2018 renoviert und die Unterkunft verfügt über Zimmer für Gäste mit eingeschränkter Mobilität. Jeden Morgen wird ein Frühstück mit frischen Zutaten serviert. Nach vorheriger Reservierung können Sie auch im hoteleigenen Restaurant speisen, das regionale Produkte verwendet. Im Winter können Sie die Berge und Skifahren, Schneeschuhwandern und Rodeln genießen. Von Frühling bis Herbst können Sie die Region beim Wandern, Radfahren oder in der Landschaft erkunden.