Das N'Atura Hôtel ist ein 2-Sterne-Hotel, das Ihnen in Aire-sur-l’Adour am Fluss Adour klimatisierte Zimmer bietet. Jedes Zimmer im N'Atura Hôtel verfügt zudem über kostenloses WLAN, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten. Verweilen Sie auch bei einem Getränk in der Bar der Unterkunft. Auf Anfrage erhalten Sie Lunchpakete und auch Restaurants befinden sich in der Nähe. In der Umgebung können Sie angeln und wandern. Die Rennbahn Nogaro liegt in 20 km Entfernung und eine 15-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt erwartet Sie der Golfplatz Golf du Tursan. Vom Bahnhof Mont-de-Marsan trennen Sie 30 km. An der Unterkunft stehen Ihnen kostenlose Privatparkplätze zur Verfügung.